سپاس و ستايش پروردگار مهربان را كه توفيق ارزاني فرمود تا بتوانيم قدمي كوچك در پاسخگويي به نياز دانشجويان و فارغالتحصيلان رشته مهندسي برق برداریم و كتاب حاضر را تقديم به این گروه از عزیزان ميکنیم كه قصد ادامه تحصيل در مقطع كارشناسي ارشد را دارند. این كتاب دربرگيرنده متون تخصصي گرايشهاي مختلف مهندسي برق بوده و در پايان از مجموعه سؤالات آزمونهاي كارشناسي ارشد طي چندين سال گذشته بهره گرفته است، به طوريكه ابتدا متون تخصصي با ترجمه فارسي آورده شده، سپس سؤالاتي در اين خصوص با جواب تشريحي مطرح شده و كليه واژهها و اصطلاحات متون نيز ذكر شده است. در انتها سؤالات آزمونهاي كارشناسي ارشد نيز با جواب تشريحي و ترجمه كامل آورده شده است.
نظر به اينكه اين كتاب آموزشي است، در بسياري از موارد سعي شده ترجمه متون به صورت تحتاللفظي آورده شود تا دانشجويان بتوانند كمال استفاده را از آن داشته باشند.
در انتهاي كتاب، سؤالات آزمون کارشناسی ارشد 1399ـ 1395 با پاسخ كاملاً تشريحي و 3 مرحله آزمون خودسنجي در سطوح A (ساده)، B (متوسط) و C (سخت) ارائه شده است. پاسخ اين 3 مرحله آزمون خودسنجي را ميتوانيد در سايت مدرسان شریف www.modaresanesharif.ac.ir مشاهده کنید.
مراتب سپاسگزاري خود را تقديم به جناب آقاي مهندس آيدين يوسفي میکنیم كه همكاري صميمانهاي در تنظيم اين كتاب داشتهاند.
در پايان از مديريت محترم انتشارات مدرسان شريف كه رهنمودهاي ايشان باعث ارتقاي كتاب شده است قدرداني مينمايیم.
همچنين از واحد تأليف و تايپ انتشارات مدرسان شريف كه در هر چه بهتر شدن اين كتاب از هيچ كوششي دريغ نورزيدند كمال تشكر را داریم.
يقيناً هر اثري توأم با خطايي است؛ لذا از تمامي صاحبنظران و دانشجويان تقاضا داريم هرگونه اشكالي را به آدرس ایمیل Entesharat@modaresanesharif.ac.ir ارسال کنند و يا با شماره تلفن 61099 ـ 021
(روابط عمومي انتشارات مدرسان شريف) تماس حاصل نمايند.