کتاب پیشرو کتاب آمادگی برای کنکور کارشناسی ارشد زبان تخصصی است که مخاطبان آن داوطلبان رشتههای فیزیک، نانوفیزیک، مهندسی فیزیک و لیزر و فوتونیکاند.
این کتاب در هفت فصل تنظیم شده و تقریباً تمام مباحث مورد نیاز برای کنکور کارشناسی ارشد رشتههای مذکور را پوشش میدهد.
در این کتاب متون زبان تخصصی با ترجمهای روان آورده شده است. همچنین کلیه لغات و اصطلاحات مربوط به هر مبحث معرفی شده تا در زمینۀ ترجمۀ متون تخصصی در امتحان کارشناسی ارشد به داوطلب کمک کند.
از آنجا که آشنایی با زبان تخصصی از مهمترین ملزوماتی است که در ادامه تحصیل در مقاطع بالاتر نقش مهمی ایفا میکند، در این کتاب سعی بر این است که داوطلب علاوه بر آمادگی برای آزمون، در ترجمه و درک متون تخصصی فیزیک که از الزامات ادامۀ تحصیل در این رشته به شمار میرود، مهارت لازم را کسب نماید.
هر فصل شامل یک سری متون مرتبط با مبحث موردنظر است که به داوطلب آگاهی لازم را در زمینه پایهها و اصول مبحث ارائه میدهد. در ادامه، لغات و اصطلاحات مرتبط با آن مبحث آورده شده است. همچنین مؤلف در هر فصل آزمونهایی دقیقاً مشابه آزمون سراسری کارشناسی ارشد زبان تخصصی سالهای اخیر و در رابطه با موضوع همان فصل برای داوطلب طراحی کرده است تا داوطلب پس از مطالعه متون اولیه و لغات معرفیشده، دانش خود را بیازماید. پاسخ این سؤالات در انتهای هر فصل نگاشته شده است.
سؤالات چند سال اخیر دانشگاه آزاد اسلامی به همراه سؤالات کنکور سراسری در انتهای هر فصل و مرتبط با موضوع آن فصل طبقهبندی شده و به همراه پاسخ به داوطلب ارائه شده است.
در انتهاي كتاب، سؤالات آزمونهای سراسري 98-92با پاسخ كاملاً تشريحي آنها و 3 مرحله آزمون خودسنجي در سطوح A (ساده)، B (متوسط) و C (سخت) ارائه شده است. پاسخ اين 3 مرحله آزمون خودسنجي را ميتوانيد در سايت مدرسان شریف www.modaresanesharif.ac.ir مشاهده نماييد.
لازم به ذكر است در اين كتاب پاسخگويي به سؤالات آزمونهاي سراسري را آقاي فرشاد نژادستاري تا سال 90 برعهده داشتند.
در پايان، لازم است از مديريت محترم انتشارات مدرسان شريف كه رهنمودهاي ايشان باعث ارتقاي كتاب شده است سپاسگزاري نماييم.
همچنين از واحد تأليف و تايپ انتشارات مدرسان شريف كه در هرچه بهتر شدن اين كتاب از هيچ كوششي دريغ نورزيدند كمال تشكر و امتنان را داريم.
يقيناً هر اثري توأم با خطايي است؛ لذا از تمامي صاحبنظران و دانشجويان تقاضا داريم هرگونه اشكالي را به آدرس ایمیل Entesharat@modaresanesharif.ac.ir ارسال کنند و يا با شماره تلفن 61099 ـ 021 (روابط عمومي انتشارات مدرسان شريف) تماس حاصل نمايند.