با توجه به پیشرفت لحظه به لحظه علم و نیاز هرچه بیشتر دانشجویان به مطالعه کتب تخصصی و مقالات زبان اصلی، تسلط کافی بر لغات تخصصی از ملزومات اساسی هر رشته است؛ بدیهی است رشته زیستشناسی نیز از این قاعده مستثنا نیست. با توجه به اینکه زیستشناسی جزو علوم پایه محسوب میشود و به دلیل پیشرفت بارز و برجسته علم ژنتیک در این عصر، اهمیت تسلط بر لغات تخصصی بیش از پیش احساس میشود.
این کتاب در ده فصل و متناسب با نیاز دانشجویان تهیه و تنظیم شده است. در تألیف کتاب سعی شده تا در هر فصل به صورت مجزا و کامل، به یکی از موضوعات اصلی این رشته پرداخته شود. در انتهای هر فصل، سؤالات آزمونهای سراسری و آزاد، به همراه ترجمه سلیس پاسخ سؤالات مزبور گنجانده شده است تا علاوه بر مطالعه آنها، دانشجویان فرصت ارزیابی خود را نیز داشته باشند.
در انتهای کتاب سؤالات آزمون کارشناسی ارشد 1399ـ1393 با پاسخ کاملاً تشریحی آنها و 3 مرحله آزمون خودسنجی در سطوح A (ساده)، B (متوسط) و C (سخت) ارائه شده است. پاسخ این 3 مرحله آزمون خودسنجی را میتوانید در سایت www.modaresanesharif.ac.ir مشاهده نمایید.
به آن دسته از دانشجویان و علاقهمندان این رشته که آشنایی آنها با زبان انگلیسی، در سطح مناسبی نیست، توصیه میشود از همان ابتدای تحصیلات کارشناسی، این کتاب را مطالعه نمایند.
بر خود واجب میدانم از خانم بتول صناعی بابت ویراستاری متون ترجمه شده تخصصی و همچنین از خانم سپیده پارسی به جهت پاسخگویی به سؤالات آزمون سراسری تا سال 90 قدردانی نمایم.
در پایان لازم است از مدیریت محترم انتشارات مدرسان شریف که رهنمودهای ایشان باعث ارتقای کتاب شده است، سپاسگزاری نماییم.
یقیناً هر اثری توأم با خطایی است؛ لذا از تمامی صاحب نظران و دانشجویان تقاضا داریم هرگونه اشکالی را به آدرس ایمیل Entesharat@modaresanesharif.ac.irارسال کنند و یا با شماره تلفن 61099 ـ 021 (روابط عمومی انتشارات مدرسان شریف) تماس حاصل نمایند.